ショットカットにeclipse.exe -nl ko_KRのように国家コードを指定するとシステム環境と関わらずeclipseの言語が固定できるらしい
AND